Contdict.com > Belanda Spanyol penerjemah online

muy adelantado a su tiempo

Belanda-Spanyol kamus


zijn:	ser estar su haber suyo estamos están somos son sus

tijd:	tiempo edad momento tiempo gramatical era tiempo de condena época hora

ver:	lejano lejos distante lejana accesorio accidental a distancia auxiliar huraño lejo

vooruit:	adelante

Contoh menerjemahkan «zijn tijd ver vooruit» dalam konteks:

Ze zijn technisch ver vooruit.	Están muy avanzados tecnológicamente. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ze zijn ver vooruit op iedereen in Manchester.	Están mucho más avanzados que el resto de Manchester. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Je bent je tijd te ver vooruit.	Paulette, no estaban listos para tu visión. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Het is zijn tijd vooruit.	Se anticipó a su tiempo. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
De technologie van die bio-interface is onze tijd ver vooruit.	La tecnología para formar esta mezcla de vida artificial y mecánica está más allá de nuestra capacidad. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vooruit, 't is niet ver.	Ok. Vamos. No es lejos. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
We zijn jullie beschaving ver vooruit.	Un nivel de ser mucho más desarrollado que Uds. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Net op tijd. Vooruit.	Reunanse, vengan. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Shakespeare was z'n tijd ver vooruit.	Shakespeare estaba, de muchas maneras por delante de sus tiempos. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mars ligt me ver vooruit. Heel ver.	Mars me tomó la delantera en todo momento. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ga niet te ver vooruit.	No os adelantéis mucho. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vooruit, CJ, ver weg.	Sàcala del campo, CJ. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Je denkt te ver vooruit.	Estás anticipando demasiado. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hoe ver ga je vooruit?	¿Qué tan lejos irá? sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zijn reputatie gaat hem ver vooruit.	Algo de él ciertamente tiene un largo camino. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Hij is ver vooruit.	Parece que alguien adelanto su lectura. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Loop niet te ver vooruit!	¡No te vayas corriendo! . sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik heb gehoord dat ze hun tijd ver vooruit zijn.	muy adelantados a su tiempo. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ze zijn niet ver vooruit.	No están muy lejos de nosotros. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vooruit, de tijd dringt.	El Presidente vio a Hoynes... -...y quise ver qué pasaba. sumber mengeluh Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Terjemahan online populer tujuan:

Belanda-Inggris Belanda-Italia Ibrani-Spanyol Italia-Belanda Italia-Spanyol Jerman-Belanda Jerman-Spanyol Spanyol-Belanda Spanyol-Jerman Spanyol-Perancis