Contdict.com > Latin Italia penerjemah online

Alla città la notte prima di perveniemus

Latin-Italia kamus


ad:	Per

urbem:	citta

ante:	prima

noctem:	notte

perveniemus:	perveniemo

Contoh menerjemahkan «Ad urbem ante noctem perveniemus» dalam konteks:

aequalitas ante legem	uguaglianza di fronte alla legge sumber mengeluh Langcrowd.com
ante, initium, prae, prima, primum, primus, prius, pro	prima sumber mengeluh Langcrowd.com
Supervacuum item est innuere, Urbem hanc Pontificalis Dominatus alte impressa vestigia in quaqua sui parte referre, quibus eadem ostenditur ad Romanos Pontifices tot talibusque nominibus pertinere, quot qualiaque in quamlibet sui Regni Urbem Principum unquam habuit nemo.	È pur superfluo notare che questa Roma porta in ogni sua parte profondamente scolpita l’impronta Papale; e che essa appartiene ai Pontefici per tali e tanti titoli, quali nessun Principe ha mai avuto su qualsivoglia città del suo regno. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
ante, ante quam, antea, antea quam, anteaquam, antequam, prae, prius quam, priusquam, pro	prima di sumber mengeluh Langcrowd.com
sub noctem	durante il tramonto sumber mengeluh Langcrowd.com
Ante vel inter Conclave habendum, diaetarum Summi Pontificis nulla pars habitetur.	Prima e durante il Conclave, nessun ambiente dell'appartamento privato del Sommo Pontefice sia abitato. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ante tabernaculum saepius traducebat longas adorationis horas ante solis ortum aut vesperi; illuc praeterea se convertebat, cum contionaretur, crebro dicens ex animo: “Ibi ipse est”.	Era solitamente davanti al tabernacolo ch'egli passava lunghe ore d'adorazione, prima dell'alba o alla sera; verso di esso si volgeva spesso durante le sue omelie dicendo con emozione: «Egli è là! ». sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Vestibulum ante sum iustus utor restroom amet.	Sto bene, sto semplicemente usare il bagno. sumber mengeluh Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Mysterium lucis ante omnia est Baptismus Iordane in flumine.	È mistero di luce innanzitutto il Battesimo al Giordano. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
ante victoriam ne canas triumphum	non dire gatto se non ce l'hai nel sacco sumber mengeluh Langcrowd.com
Par erit autem hanc almam Urbem, in qua Magisterium Sacri Palatii aliquandiu gessit Aquinas, ad haec agenda solemnia principem exsistere: sanctaeque laetitiae significationibus ante omnia Pontificium Collegium Angelicum, ubi Thomam tamquam domi suae habitare dixeris, tum quae praeterea Romae adsunt Clericorum Athenaea ceteris sacrorum studiorum domiciliis praestare.	E converrà che nel celebrare queste feste solenni la prima sia quest’alma Città, ov’egli fu per un certo tempo Maestro del Sacro Palazzo; e che nel manifestare la loro santa letizia vadano, avanti a tutti gli istituti ove si coltivano gli studi sacri, il Pontificio Collegio Angelico, ove si direbbe che Tommaso abiti come in casa sua propria, e tutti gli altri Atenei Ecclesiastici che si trovano in Roma. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Suo postea populo enarrans hoc vitae tempus dixit: “Loquor vobis, aliquando deceptus, cum primo puer ad divinas Scripturas ante vellem afferre acumen discutiendi quam pietatem quaerendi . . .	Parlando poi al suo popolo di questo momento della vita egli disse: «Io che vi parlo fui ingannato un tempo, quando da giovane mi avvicinai per la prima volta alle sacre Scritture. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Praeclarum quiddam erit si volvente anno mm, invisere licuerit universa ea loca quae Populi Electi Veteris Foederis signaverunt iter, a regionibus Abrahami et Moysis per Aegyptum Montemque Sinai ad urbem Damascum quae sancti Pauli cognovit conversionem.	Sarebbe molto eloquente se, in occasione dell'Anno 2000, fosse possibile visitare tutti quei luoghi che si trovano sul cammino del Popolo di Dio dell'Antica Alleanza, a partire dai luoghi di Abramo e di Mosè, attraverso l'Egitto e il Monte Sinai, fino a Damasco, città che fu testimone della conversione di san Paolo. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Pars est identitatis communis alicuius loci atque fundamentum ad aedificandam urbem habitabilem.	È parte dell’identità comune di un luogo e base per costruire una città abitabile. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Quamcumque rationem ei tribuit Spiritus, monachus usque est ante omnia homo communionis.	Qualunque sia la modalità che lo Spirito gli riserva, il monaco è sempre essenzialmente l'uomo della comunione. sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Debeo ire urbem.	Devo andare in città. sumber mengeluh Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Quotidie sub noctem, antequam somnus obrepat, excita iudicium conscientiae tuae, ab ipsa rationem exige, et quae interdiu mala cepisti consilia, ... fodica et dilania, et de eis poenam sume.	Viene a proposito un eccellente insegnamento del Crisostomo, rivolto specialmente al Sacerdote: " Ogni sera, prima di abbandonarti al sonno, fa' un po' di processo alla tua coscienza, esigi da essa il rendiconto, e se fra il giorno ti appigliasti a cattivi partiti... sbarbicali dalla radice e determina per essi un castigo ". sumber mengeluh Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Cives statim omnia ad urbem defendendam parant.	I cittadini subito preparano ogni cosa per difendere la città. sumber mengeluh Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Ad urbem ante noctem perveniemus.	Giungeremo alla città prima di notte. sumber mengeluh Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
ante omnia	prima di tutto sumber mengeluh Langcrowd.com

Terjemahan online populer tujuan:

Ibrani-Italia Inggris-Italia Inggris-Latin Italia-Inggris Italia-Latin Latin-Inggris Latin-Portugis Latin-Rusia Perancis-Italia Ukraina-Italia